See aliu on Wiktionary
{
"etymology_links": [
[
"ali-",
"ali-#Esperanto"
],
[
"alia",
"alia#Esperanto"
],
[
"other",
"other"
],
[
"-u",
"-u#Esperanto"
]
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "ali-",
"3": "-u",
"t1": "an unofficial extension of the correlatives, based on the adjective <i class=\"Latn mention\" lang=\"eo\">alia</i> (“other”)",
"t2": "individual correlative suffix"
},
"expansion": "ali- (“an unofficial extension of the correlatives, based on the adjective alia (“other”)”) + -u (“individual correlative suffix”)",
"name": "com"
}
],
"etymology_text": "From ali- (“an unofficial extension of the correlatives, based on the adjective alia (“other”)”) + -u (“individual correlative suffix”).",
"forms": [
{
"form": "aliuj",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "aliun",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "aliujn",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "pronoun",
"3": "plural",
"4": "aliuj",
"5": "accusative singular",
"6": "aliun",
"7": "accusative plural",
"8": "aliujn",
"cat2": "correlatives"
},
"expansion": "aliu (plural aliuj, accusative singular aliun, accusative plural aliujn)",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"a‧li‧u"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"a‧li‧u"
]
}
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto neologisms",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto correlatives",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto pronouns",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
47,
51
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
55,
62
]
],
"english": "First I'm a party member, than an SAT member, responds another.",
"ref": "1931, Eugene Lanti, “Ĉu unue SAT-anoj?”, in Vortoj de Kamarado E. Lanti:",
"text": "Unue mi estas partiano, due SAT-ano, respondas aliu.",
"translation": "First I'm a party member, than an SAT member, responds another.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
125,
130
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
138,
144
]
],
"english": "And that means that – (now he somewhat withdrew and pushed his index finger into my chest) – that after this even you won't be stabbed by others!",
"ref": "1958, Sándor Szathmári, Vojaĝo al Kazohinio:",
"text": "Kaj tio signifas, ke – (nun li iome retiriĝis kaj sian montro-fingron puŝis al mia brusto) – ke poste eĉ vin ne tranĉilpikos aliuj!",
"translation": "And that means that – (now he somewhat withdrew and pushed his index finger into my chest) – that after this even you won't be stabbed by others!",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
30,
35
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
33,
45
]
],
"english": "Confessing that we dreamed about other people in the heart",
"ref": "2008, “Senpromese senperfide”, in Eksplodigos vian domon, performed by La Perdita Generacio:",
"text": "Konfesantaj, ke ni sonĝis pri aliuj en la kor'",
"translation": "Confessing that we dreamed about other people in the heart",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"another [one/person], someone else, another one (singular), others (plural), another (with a singular noun), other (with a plural noun)"
],
"id": "en-aliu-eo-pron-gnRd0o1H",
"links": [
[
"another",
"another"
]
],
"raw_glosses": [
"(neologism, nonstandard, proscribed) another [one/person], someone else, another one (singular), others (plural), another (with a singular noun), other (with a plural noun)"
],
"tags": [
"neologism",
"nonstandard",
"proscribed"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aˈliu/"
},
{
"rhymes": "-iu"
}
],
"word": "aliu"
}
{
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "aliu",
"name": "eo-head"
}
],
"hyphenation": [
"a‧li‧u"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"a‧li‧u"
]
}
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "36 64",
"kind": "other",
"name": "Esperanto entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 65",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 83",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "alii"
}
],
"glosses": [
"imperative of alii"
],
"id": "en-aliu-eo-verb-lr2BtWm-",
"links": [
[
"alii",
"alii#Esperanto"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aˈliu/"
},
{
"rhymes": "-iu"
}
],
"word": "aliu"
}
{
"categories": [
"Esperanto 3-syllable words",
"Esperanto compound terms",
"Esperanto correlatives",
"Esperanto entries with incorrect language header",
"Esperanto lemmas",
"Esperanto non-lemma forms",
"Esperanto pronouns",
"Esperanto terms with IPA pronunciation",
"Esperanto terms with audio pronunciation",
"Esperanto verb forms",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Esperanto/iu",
"Rhymes:Esperanto/iu/3 syllables"
],
"etymology_links": [
[
"ali-",
"ali-#Esperanto"
],
[
"alia",
"alia#Esperanto"
],
[
"other",
"other"
],
[
"-u",
"-u#Esperanto"
]
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "ali-",
"3": "-u",
"t1": "an unofficial extension of the correlatives, based on the adjective <i class=\"Latn mention\" lang=\"eo\">alia</i> (“other”)",
"t2": "individual correlative suffix"
},
"expansion": "ali- (“an unofficial extension of the correlatives, based on the adjective alia (“other”)”) + -u (“individual correlative suffix”)",
"name": "com"
}
],
"etymology_text": "From ali- (“an unofficial extension of the correlatives, based on the adjective alia (“other”)”) + -u (“individual correlative suffix”).",
"forms": [
{
"form": "aliuj",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "aliun",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "aliujn",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "pronoun",
"3": "plural",
"4": "aliuj",
"5": "accusative singular",
"6": "aliun",
"7": "accusative plural",
"8": "aliujn",
"cat2": "correlatives"
},
"expansion": "aliu (plural aliuj, accusative singular aliun, accusative plural aliujn)",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"a‧li‧u"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"a‧li‧u"
]
}
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
"Esperanto neologisms",
"Esperanto nonstandard terms",
"Esperanto proscribed terms",
"Esperanto terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
47,
51
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
55,
62
]
],
"english": "First I'm a party member, than an SAT member, responds another.",
"ref": "1931, Eugene Lanti, “Ĉu unue SAT-anoj?”, in Vortoj de Kamarado E. Lanti:",
"text": "Unue mi estas partiano, due SAT-ano, respondas aliu.",
"translation": "First I'm a party member, than an SAT member, responds another.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
125,
130
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
138,
144
]
],
"english": "And that means that – (now he somewhat withdrew and pushed his index finger into my chest) – that after this even you won't be stabbed by others!",
"ref": "1958, Sándor Szathmári, Vojaĝo al Kazohinio:",
"text": "Kaj tio signifas, ke – (nun li iome retiriĝis kaj sian montro-fingron puŝis al mia brusto) – ke poste eĉ vin ne tranĉilpikos aliuj!",
"translation": "And that means that – (now he somewhat withdrew and pushed his index finger into my chest) – that after this even you won't be stabbed by others!",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
30,
35
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
33,
45
]
],
"english": "Confessing that we dreamed about other people in the heart",
"ref": "2008, “Senpromese senperfide”, in Eksplodigos vian domon, performed by La Perdita Generacio:",
"text": "Konfesantaj, ke ni sonĝis pri aliuj en la kor'",
"translation": "Confessing that we dreamed about other people in the heart",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"another [one/person], someone else, another one (singular), others (plural), another (with a singular noun), other (with a plural noun)"
],
"links": [
[
"another",
"another"
]
],
"raw_glosses": [
"(neologism, nonstandard, proscribed) another [one/person], someone else, another one (singular), others (plural), another (with a singular noun), other (with a plural noun)"
],
"tags": [
"neologism",
"nonstandard",
"proscribed"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aˈliu/"
},
{
"rhymes": "-iu"
}
],
"word": "aliu"
}
{
"categories": [
"Esperanto 3-syllable words",
"Esperanto entries with incorrect language header",
"Esperanto non-lemma forms",
"Esperanto terms with IPA pronunciation",
"Esperanto terms with audio pronunciation",
"Esperanto verb forms",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Esperanto/iu",
"Rhymes:Esperanto/iu/3 syllables"
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "aliu",
"name": "eo-head"
}
],
"hyphenation": [
"a‧li‧u"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"a‧li‧u"
]
}
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Esperanto verb forms"
],
"form_of": [
{
"word": "alii"
}
],
"glosses": [
"imperative of alii"
],
"links": [
[
"alii",
"alii#Esperanto"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aˈliu/"
},
{
"rhymes": "-iu"
}
],
"word": "aliu"
}
Download raw JSONL data for aliu meaning in All languages combined (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-10-03 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.